Seuraavana on viisi esimerkkiä sairaanhoitajana tekemistäni hullunkurisista kirjauksista.
1. Kirjasin potilastietojärjestelmään, että potilaani liikkuu ilman molempia jalkoja ja käsiä. Näppäränä sairaanhoitajana luin kirjaukseni myös hoitajien ja lääkärien yhteisellä raportilla ääneen. Ihmettelin aiheuttamaani naurunremakkaa, kunnes tajusin virheeni. Minun piti kirjata, että potilaani liikkuu omatoimisesti ilman apuvälineitä.
2. Erityisesti hälyssä ja kiireessä kirjaaminen aiheuttaa kirjainten katoamista ja sanoissa sekoamista. Silloin sanojen merkitykset muuttuvat. Hoitotyöstä tulee hoitoyö, potilaasta oppilas ja lääkäristä jälkkäri. Jokainen voi vain kuvitella ratkiriemukkaan nolouden tunteen, kun työkaverisi huomauttaa, ettei osastolla työskentele erikoisjälkkäri, vaan erikoislääkäri Holopainen.